sábado, 12 de janeiro de 2008

Desejo e reparação

____
O filme é lindíssimo, trabalha na vertente dos grandes filmes de amor e guerra da tradição anglo-americana e segue muito de perto a linguagem do livro, recriando as cenas e muitas das falas tal como Ian McEwan as formulou. Muito boa, logo no início, a alternância de pontos de vista da Briony e dos outros dois personagens, Cecilia e Robbie, na cena crucial - o mergulho no lago. O que o filme traz a mais nessa cena é a Keira Knightely, absolutamente deslumbrante, surgindo como uma deusa das águas e da beleza. Também na cena do jantar ela está todas-as-mulheres-deusas-do-cinema-de-todos-os-tempos com aquele vestido verde que é qualquer coisa.

O filme é magistral, as cenas de guerra continuam, como no livro, fortes e nauseantes, os atores estão perfeitos, a gente vê de imediato a perfídia na cara do ator que faz o Paul Marshall e a safadezazinha insinuando-se na maneira como Lola Quincey adolescente fala com ele, olha pra ele, com todas os hormônios à flor da pele.

Cena inesquecível: a da biblioteca, quando Briony, errada sempre, errando sempre, flagra Cecília e Robbie se amando -- essa já se inscreveu como uma cena antológica, das mais sensuais do cinema, ever.
O final consegue ser ainda mais perfeito: colocar a Vanessa Redgrave para explicar o último livro é um achado genial, porque ela é "a" grande dama do cinema, representa uma certa nobreza da arte de representar, e está ali para dizer da grandeza da literatura, ou seja, para dizer que o romance escrito por ela reinventou o impossível, recolocou no eixo da história os dois personagens juntos, permitiu que os amantes, que ela havia separado para sempre na vida real do romance, tivessem afinal o destino que lhes cabia antes de sua intervenção. Ela está ali para conferir à literatura seu estatuto de engendrador

Porque Vanessa é um ícone na seara cinematográfica, ninguém melhor do que ela para ser essa Briony do final, que jamais será perdoada, cujo crime jamais prescreverá, mas que, no fim das contas, nos lega o romance e, assim, reinventa-se (e a nós todos) pela criação da palavra.
____
de destinos, de vidas, de estórias, de criação.

4 comentários:

Anônimo disse...

nossa, eu tb amei o filme com todas as minhas forças. ahhh, chorei mto no final e tipo, eu nunca choro nem nas piores tragédias, mas essa história me tocou de uma forma... fiquei com mta peninha da briony dps...

vera maria disse...

Eu jamais terei pena da briony, tenho horror ao que ela fez, para mim é semelhante a crimee guerra, nem mesmo ter-se tornado a escritora que se tornou a redime, nem o livro que escreve. Aliás, ela é covarde tb no final, pq afinal já estava condenada mesmo pela doença e ainda assim ficou com medo de publicar o livro e tomar um processo. Em 1999, quando ela escreve a última versão, já se podia publicar por si mesmo, pagando, sem necessidade de envolver uma grande editora, que seria, certamente, tb processada.
Enfim, a briony cometeu um crime indefensável e imperdoável, tem de viver com isso.
um abraço,
clara

Alexandre Kovacs disse...

Clara, como sempre achei excelente a sua análise, recomendo a visita à página do Polzonoff sobre o mesmo tema. Você vai gostar!

vera maria disse...

oi, kovacs, não sei quem é polzonoff mas vou procurar.
Um abraço, e merci, vc é sempre muito gente fina,
clara